Goethe-Institut in der Region Osteuropa und Zentralasien
in Zusammenarbeit mit dem mediacampus frankfurt, Herausgeber
Verleger-Fortbildung 2009 – 2011:
Ein Kompendium aus Osteuropa und Zentralasien
ISBN 978-3-86983-008-7
324 Seiten im Hardcover zu 28,00 Euro
(Es ist eine russische Ausgabe erhältlich)
Die Geschichte eines eigenständigen Verlagswesens in den früheren Sowjetrepubliken begann im Jahre 1991 mit dem Zerfall des Imperiums. In den folgenden zwei Jahrzehnten durchlief die osteuropäische und zentralasiatische Buchwelt den oft schwierigen Weg von einem wichtigen ideologischen Sprachrohr des sozialistischen Staates hin zu einem gleichberechtigten, den marktwirtschaftlichen Gesetzen unterworfenen Anbieter von Literatur und Information.
Mit der vorliegenden Publikation »Verlegerfortbildung 2009 – 2011: Ein Kompendium aus Osteuropa und Zentralasien« soll ein Projekt des Goethe-Instituts Moskau dokumentiert werden, das in enger Kooperation mit dem mediacampus Frankfurt über drei Jahre hinweg in mehreren Ländern der Region stattgefunden hat. Im Fokus stand die professionelle Fortbildung von Verlegern und Verlagsmitarbeitern in Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Georgien, Kasachstan, Kirgisistan, Russland, Tadschikistan, der Ukraine und Usbekistan.
Das Kompendium ist das Kondensat mehrjähriger intensiver Kommunikation und Zusammenarbeit mit Spezialisten, Verlegern und Verlagsmitarbeitern in Osteuropa, Zentralasien und Deutschland. Es fasst bislang über 60 Einzel-Veranstaltungen und ihre Materialien und Erkenntnisse zusammen. Darüber hinaus erlaubt es einen multiperspektivischen, multinationalen und oftmals dennoch ganz persönlichen Blick auf wichtige Aspekte der Buch- und Verlagsszene in den beteiligten Ländern.
Für eine Leseprobe klicken Sie bitte HIER oder auf das obige Titel-Bild. – Die Autorinnen und Autoren des Bandes sind:
Florian Andrews
Anetta Antonenko
Nurlan Batyrow
Frank Baumann
Evelyn Boos
Helmut Dähne
Axel Dielmann
Johannes Ebert
Tanja Falalejewa
Rasim Garaja
Petra Hardt
Aleksey Horushko
Begaim Japarova
Salmone Kavlashvili
Evgenia Kisselman
Monika Kolb-Klausch
Sigrid Lesch
Dmitrij Makarow
Yuriy Marchenko
Emin Mkrtchyan
Olga Ro
Jura Sharifov
Tatjana Saraewa
Carsten Schwab
Stephan Seitz
Eleonora Simonova
Bakur Sulokauri
Tino Uhlemann
Firuz Valiev
Burkhardt Vitt
Michaela von Koenigsmarck